--- title: "Consulado Italiano Filadelfia: Horarios y Jurisdicción" url: https://partenza.co/us/es/italian-consulate/philadelphia/ lang: es generated: 2026-06-01 --- 1. [Inicio](/us/es/) 2. [Consulado Italiano](/us/es/italian-consulate/) 3. Philadelphia # Consulado General de Italia en Filadelfia Dirección 1818 Market Street, Suite 910, Philadelphia, PA 19103 Teléfono [+1 (215) 478-6971](tel:+1\(215\)478-6971) Correo electrónico [urp.filadelfia@esteri.it](mailto:urp.filadelfia@esteri.it) PEC con.filadelfia@cert.esteri.it Jurisdicción PennsylvaniaDelawareNorth CarolinaWest VirginiaMaryland (partial)Virginia (partial)New Jersey (partial) Cónsul General Nico Frandi Sitio oficial [consfiladelfia.esteri.it ↗](https://consfiladelfia.esteri.it) Verificado 2026-04-11 ![One South Broad Street, Filadelfia — el edificio que alberga el Consulado General de Italia.](/_astro/philadelphia-hero.B_dOWPvI_Z2sHdRx.jpg) aengineer · CC BY-SA 2.0 --- En esta página - [Acerca del Consulado Italiano en Filadelfia](#about) - [Jurisdicción consular: PA, DE, NC, WV + parcial MD, VA, NJ](#jurisdiction) - [Servicios consulares](#services) - [Reservar una cita](#appointments) - [Tasas vigentes](#fees) - [Autoridades de apostilla](#apostille) - [Preguntas frecuentes](#faq) - [Fuentes](#sources) --- ## Acerca del Consulado Italiano en Filadelfia _Una de las jurisdicciones consulares más complejas de Estados Unidos — siete estados, tres de ellos parciales, atendiendo a ciudadanos italianos en Pennsylvania, Delaware, Carolina del Norte, Virginia Occidental y partes de Maryland, Virginia y Nueva Jersey._ El **Consulado General de Italia en Filadelfia** — _Consolato Generale d'Italia a Filadelfia_ — es uno de los [nueve consulados italianos de carrera en los Estados Unidos](/us/es/italian-consulate/) y posee la **jurisdicción consular más compleja**, abarcando **siete estados** — cuatro en su totalidad y tres con excepciones por condado.[\[1\]](#ref-1) Presta servicios consulares a residentes de **Pennsylvania, Delaware, Carolina del Norte, Virginia Occidental** y partes de **Maryland, Virginia y Nueva Jersey**.[\[2\]](#ref-2) El consulado está ubicado en **1818 Market Street, Suite 910**, en el centro de Filadelfia.[\[3\]](#ref-3) El Cónsul General, **Nico Frandi**, asumió su cargo en octubre de 2025. Diplomático de carrera con más de 25 años de servicio, Frandi es becario Fulbright (Columbia University, 2001) y ostenta el título de Cavaliere OMRI (2017).[\[4\]](#ref-4) La jurisdicción se comparte con otras dos representaciones italianas: **Maryland** y **Virginia** se comparten con la [Embajada de Italia en Washington, D.C.](/us/es/italian-consulate/washington-dc/) (los condados cercanos a DC corresponden a la Embajada), y **Nueva Jersey** se divide con el [Consulado General en Nueva York](/us/es/italian-consulate/new-york/) (8 condados del sur para Filadelfia, los 13 restantes para Nueva York).[\[1\]](#ref-1) Traducciones propias aceptadas Filadelfia **acepta explícitamente traducciones realizadas por el propio interesado** ("traduzioni redatte in autonomia se complete e corrette, dattiloscritte"). Las traducciones deben ser completas, correctas y mecanografiadas. La certificación de traducción ("Conformità di traduzioni") la realiza la oficina notarial del consulado.[\[5\]](#ref-5) [Partenza](/us/es/) ofrece traducciones profesionales formateadas para este consulado. Consulado vs. Embajada El **consulado** gestiona los servicios a los ciudadanos para PA, DE, NC, WV y partes de MD, VA y NJ. La **Embajada** italiana en Washington, D.C. gestiona las relaciones diplomáticas con el gobierno federal estadounidense y los servicios consulares para DC y los condados cercanos a DC de Maryland y Virginia. Emergencia fuera de horario Fuera del horario de atención, los ciudadanos italianos que enfrenten una emergencia consular pueden llamar al **+1 (215) 287-7439**. Este número está reservado **exclusivamente para emergencias comprobadas**.[\[6\]](#ref-6) Pago — solo USPS Money Order Filadelfia acepta **solo USPS Money Order**, a nombre de "Consolato Generale d'Italia, Filadelfia." **No se acepta efectivo, tarjetas de débito, tarjetas de crédito ni cheques personales.**[\[7\]](#ref-7) --- ## Jurisdicción consular: PA, DE, NC, WV + parcial MD, VA, NJ _El consulado de Filadelfia atiende Pennsylvania, Delaware, Carolina del Norte y Virginia Occidental en su totalidad, además de partes de Maryland, Virginia y Nueva Jersey — la jurisdicción multiestatal más compleja entre los consulados italianos en EE. UU._ El Consulado General de Italia en Filadelfia posee la **jurisdicción más compleja** entre los consulados italianos en EE. UU. — **7 estados, 3 de los cuales son parciales**. Pennsylvania, Delaware, Carolina del Norte y Virginia Occidental están cubiertos en su totalidad. Maryland y Virginia se comparten con la [Embajada de Italia en Washington, D.C.](/us/es/italian-consulate/washington-dc/), y Nueva Jersey se comparte con el [Consulado General en Nueva York](/us/es/italian-consulate/new-york/).[\[1\]](#ref-1) Estado Alcance Detalles **Pennsylvania** (PA) Territorio completo — **Delaware** (DE) Territorio completo — **North Carolina** (NC) Territorio completo — **West Virginia** (WV) Territorio completo — **Maryland** (MD) parcial **Virginia** (VA) parcial **New Jersey** (NJ) parcial Atlantic, Burlington, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, Ocean, Salem Verifique su condado — residentes de MD, VA y NJ Si reside en **Maryland**, **Virginia** o **Nueva Jersey**, verifique su condado. Los residentes de Maryland en los condados de Montgomery o Prince George's son atendidos por la [Embajada de Italia en Washington, D.C.](/us/es/italian-consulate/washington-dc/) Los residentes de Virginia en el condado de Arlington, condado de Fairfax o las ciudades de Alexandria, Falls Church o Fairfax también son atendidos por la Embajada. Los residentes de Nueva Jersey en los condados de Atlantic, Burlington, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, Ocean o Salem son atendidos por Filadelfia — todos los demás condados de NJ corresponden al [Consulado en Nueva York](/us/es/italian-consulate/new-york/). Prenot@mi aplica la jurisdicción por domicilio — reservar una cita en la oficina equivocada dará lugar a su anulación. --- ## Servicios consulares ### Registro civil (Stato Civile) `[statocivile.filadelfia@esteri.it](mailto:statocivile.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/stato-civile/) Transcripción de actas estadounidenses (nacimiento, matrimonio, defunción, divorcio, unión civil) en los registros municipales italianos. Publicaciones matrimoniales, adopciones y cambios de nombre/apellido. El plazo de tramitación es de **30 días** a partir de la recepción — el consulado transmite el acta al municipio italiano para su transcripción. La transcripción en si es **gratuita**; solo la apostilla y la traducción tienen costo. **Filadelfia acepta traducciones realizadas por el propio interesado** ("traduzioni redatte in autonomia se complete e corrette, dattiloscritte") — las traducciones deben ser completas, correctas y mecanografiadas.[\[5\]](#ref-5) La certificación de traducción ("Conformità di traduzioni") la realiza la oficina notarial del consulado (Ufficio Notarile).[\[5\]](#ref-5) Las actas estadounidenses deben traducirse al italiano antes de su presentación — [Partenza](/us/es/) ofrece traducciones profesionales de actas de nacimiento, matrimonio y defunción formateadas para la transcripción consular. ### Ciudadanía (Cittadinanza) `[cittadinanza.filadelfia@esteri.it](mailto:cittadinanza.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/cittadinanza/) Solicitudes de ciudadanía italiana por descendencia (jure sanguinis), por matrimonio y por residencia; declaraciones de ciudadanía (Art. 4A); certificados de ciudadanía (Art. 4B). El plazo legal de tramitación es de **730 días** (aproximadamente 2 años) a partir de la recepción del expediente completo. Las citas para jure sanguinis suelen tener las listas de espera más largas (de 1 a 6 años). La **Ley 74/2025 (vigente desde el 24 de mayo de 2025)** introdujo nuevos límites a la transmisión generacional: las personas nacidas en el extranjero con otra ciudadanía ya no heredan automáticamente la ciudadanía italiana, salvo que uno de los padres o abuelos fuera exclusivamente italiano al fallecer, o que uno de los padres haya residido en Italia durante al menos 2 años consecutivos tras la naturalización.[\[8\]](#ref-8)[\[9\]](#ref-9) Toda acta estadounidense presentada en una solicitud de jure sanguinis requiere traducción jurada al italiano — consulte [Partenza](/us/es/) para traducciones de actas formateadas para la presentación consular. ### Servicios notariales (Notarile) `[notarile.filadelfia@esteri.it](mailto:notarile.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/servizi-notarili/) Actas públicas, testamentos (públicos, secretos u hológrafos), autenticación de escrituras privadas, poderes notariales, legalizaciones y formalidades sucesorias. También realiza la certificación de traducciones ("Conformità di traduzioni").[\[5\]](#ref-5) El plazo de tramitación es de **60 días** para actas notariales y legalizaciones. **Disponible únicamente para ciudadanos italianos residentes en el extranjero.** Envíe por correo con USPS Money Order a nombre de "Consolato Generale d'Italia, Filadelfia." ### Pasaportes y CIE (Passaporti) `[passaporti.filadelfia@esteri.it](mailto:passaporti.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/passaporti/) Emisión y renovación de pasaporte italiano para adultos y menores de 18 años, Documento de Identidad Electrónico (CIE) y documentos de viaje de emergencia (ETD). Los pasaportes tienen una **validez de 10 años**; el plazo de tramitación es de **15 días** a partir de la recepción (ampliable otros 15 días si se requiere verificación adicional).[\[10\]](#ref-10) Reserve a través de Prenot@mi con un **máximo de 6 meses** de anticipación al vencimiento.[\[10\]](#ref-10) ### Registro AIRE (Anagrafe) `[anagrafe.filadelfia@esteri.it](mailto:anagrafe.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire/) Inscripción de ciudadanos italianos residentes en el extranjero en el registro AIRE (Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero). **Obligatoria dentro de los 90 días** posteriores a la mudanza para estancias superiores a 12 meses. El consulado transmite la inscripción al municipio italiano en un plazo de **180 días** a partir de la recepción. Desde el 1 de enero de 2024, la falta de inscripción conlleva multas de **€200 a €1.000 por año** (hasta 5 años).[\[11\]](#ref-11) ### Visados (Visti) `[visti.filadelfia@esteri.it](mailto:visti.filadelfia@esteri.it)` · [Página oficial ↗](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-straniero/visti/) Solicitudes de visado para ciudadanos no italianos que viajan o se trasladan a Italia: visados Schengen de corta duración (tramitación **15 días**, ampliable a 45), visados nacionales tipo D de larga duración (**90 días**, 120 para trabajadores autónomos, 30 para reagrupación familiar) y visados de estudiante. **Los ciudadanos estadounidenses NO necesitan visado** para estancias de hasta 90 días. Los solicitantes de visado tipo D deben presentarse para la **toma de huellas dactilares presencial** (obligatoria desde el 11 de enero de 2025).[\[12\]](#ref-12) Pago: USPS Money Order a nombre de "Consolato Generale d'Italia, Filadelfia" — no se acepta efectivo ni tarjetas. --- ## Reservar una cita Todos los servicios consulares requieren cita reservada por el portal oficial Prenot@mi. [Reservar vía Prenot@mi ↗](https://prenotami.esteri.it) --- ## Tasas vigentes _2\. trimestre de 2026 (1 de abril – 30 de junio de 2026) · EUR 1 = USD 1,1718_ Servicio Art. EUR USD (giro/cheque) Pasaporte ordinario Art. 27 (A+B) €116.20 $136.30 Libreta de 16 páginas Libretto 16 pp. €5.20 $6.10 Duplicado / reexpedición Art. 19 €20.00 $23.50 Pasaporte colectivo (familiar) Art. 74 €50.00 $58.60 Documento de viaje de emergencia E.T.D. €1.55 $1.90 CIE — primera expedición Art. 28C (A+B) €21.95 $25.80 CIE — duplicado Art. 28D (C+D) €27.11 $31.80 Visado Schengen Schengen €90.00 $105.50 Visado Schengen (menores de 6–12 años) Schengen 6-12 €45.00 $52.80 Visado nacional tipo D Naz. tipo D €116.00 $136.00 Visado de estudiante Naz. studio €50.00 $58.60 Ciudadanía (matrimonio/residencia) Art. 07B €600.00 $703.10 Ciudadanía (descendencia — jure sanguinis) Art. 07C €250.00 $293.00 Certificado de ciudadanía Art. 4B €50.00 $58.60 Declaración de ciudadanía Art. 4A €11.00 $12.90 Certificado/extracto Art. 7 €12.00 $14.10 Autenticación Art. 24 €20.00 $23.50 Acta notarial (simple) Art. 65 €66.00 $77.40 Acta notarial (compleja) Art. 17A €90.00 $105.50 Poder notarial Art. 18A €60.00 $70.40 Certificación de conformidad de traducción (por página) Art. 72A €13.00 $15.30 Certificación de conformidad de traducción (compleja) Art. 72C €20.00 $23.50 --- ## Autoridades de apostilla Jurisdicción Órgano emisor Tasa **Pennsylvania** Pennsylvania Department of State US$ 15 por documento **Delaware** Delaware Secretary of State US$ 10 por documento **North Carolina** North Carolina Secretary of State US$ 10 por documento **West Virginia** West Virginia Secretary of State US$ 10 por documento **Virginia** Secretary of the Commonwealth of Virginia, Authentication Division US$ 10 por documento (US$ 10 fijo si varios documentos son firmados por el mismo funcionario, misma fecha, mismo país de destino) **Maryland** Maryland Secretary of State US$ 5 por documento **New Jersey** New Jersey Department of the Treasury, Division of Revenue US$ 25 por documento **Federal (U.S. Department of State)** U.S. Department of State, Office of Authentications — Necesario para documentos federales (antecedentes penales del FBI, registros del USCIS, documentos del IRS, etc.) — las apostillas estatales NO aplican. US$ 20 por documento --- ## Preguntas frecuentes ¿Qué áreas atiende el consulado de Filadelfia? Pennsylvania (completa), Delaware (completa), Carolina del Norte (completa), Virginia Occidental (completa), Maryland (excepto los condados de Montgomery y Prince George's), Virginia (excepto el condado de Arlington, el condado de Fairfax y las ciudades de Alexandria, Falls Church y Fairfax) y 8 condados en el sur de Nueva Jersey (Atlantic, Burlington, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, Ocean, Salem). Las áreas excluidas de MD/VA son atendidas por la Embajada de Italia en Washington, D.C.; los condados restantes de NJ son atendidos por el consulado de Nueva York.[\[1\]](#ref-1) ¿Cómo reservo una cita? Todas las citas se reservan en línea a través de [prenotami.esteri.it](https://prenotami.esteri.it).[\[13\]](#ref-13) Cree una cuenta gratuita, seleccione "Philadelphia", elija el tipo de servicio y reserve el primer turno disponible. ¿Cuánto tiempo de espera hay para una cita? Los tiempos de espera varían según el tipo de servicio y la época del año. **Las renovaciones de pasaporte y las inscripciones en el AIRE** suelen tener esperas más cortas (de semanas a pocos meses). Las citas para **ciudadanía (jure sanguinis)** pueden acumular listas de espera de varios años en [algunos consulados de EE. UU.](/us/es/italian-consulate/) Consulte la disponibilidad en tiempo real en Prenot@mi para su servicio específico.[\[13\]](#ref-13) ¿Debo confirmar mi cita en Prenot@mi? Sí. Debe confirmar su cita en el portal Prenot@mi **entre 10 y 3 días antes de la fecha programada**. Sin confirmación, el sistema cancela automáticamente la reserva. Acceda a Prenot@mi, seleccione _I miei appuntamenti_, haga clic en la cita y marque la casilla de confirmación. ¿Puedo usar un gestor o servicio de terceros para conseguir cita más rápido? No. **No utilice gestores ni servicios de reserva de terceros.** Las reservas realizadas por terceros son rechazadas sin previo aviso, y la captación fraudulenta de turnos puede acarrear el bloqueo del acceso a Prenot@mi.[\[14\]](#ref-14) Reserve directamente en [prenotami.esteri.it](https://prenotami.esteri.it). ¿Puedo traducir mis propios documentos para el consulado de Filadelfia? Sí. Filadelfia **acepta explícitamente traducciones realizadas por el propio interesado** ("traduzioni redatte in autonomia se complete e corrette, dattiloscritte"). Las traducciones deben ser completas, correctas y mecanografiadas. La oficina notarial del consulado (Ufficio Notarile) realiza la certificación de traducción ("Conformità di traduzioni").[\[5\]](#ref-5) ¿Cuánto tiempo tarda en tramitarse la solicitud de ciudadanía? El plazo legal de tramitación es de **730 días** (aproximadamente 2 años) a partir de la recepción del expediente completo. Los casos complejos pueden tardar más. ¿Qué cambios introdujo la Ley 74/2025 en la ciudadanía italiana por descendencia? La **Legge n. 74 del 23 de mayo de 2025** modificó la ley de ciudadanía italiana de 1992.[\[8\]](#ref-8) Las personas nacidas en el extranjero con otra ciudadanía ya no heredan automáticamente la ciudadanía italiana. La ciudadanía por descendencia (jure sanguinis) se reconoce ahora únicamente si: (1) un padre o abuelo poseía la ciudadanía italiana en exclusiva al fallecer, O (2) un padre residió en Italia durante al menos 2 años consecutivos tras adquirir la ciudadanía italiana.[\[9\]](#ref-9) Las solicitudes confirmadas antes del 27 de marzo de 2025 tienen derechos adquiridos. ¿Qué formas de pago se aceptan? **Solo USPS Money Order**, a nombre de "Consolato Generale d'Italia, Filadelfia." Se requiere un money order separado por cada solicitante. **No se acepta efectivo, tarjetas de débito, tarjetas de crédito ni cheques personales.**[\[7\]](#ref-7) ¿Debo inscribirme en el AIRE? Si es ciudadano italiano residente en los estados atendidos por este consulado y prevé permanecer **más de 12 meses**, sí — la inscripción en el AIRE es obligatoria en un plazo de **90 días** a partir de la mudanza al extranjero. Desde el 1 de enero de 2024, la falta de inscripción conlleva multas de €200 a €1.000 por año.[\[11\]](#ref-11) ¿Los ciudadanos estadounidenses necesitan visado para viajar a Italia? No. Los ciudadanos estadounidenses no necesitan visado para estancias de hasta **90 días**. Para estancias más largas, se requiere un visado nacional (tipo D).[\[15\]](#ref-15) ¿Quién es el actual Cónsul General? Nico Frandi, diplomático de carrera con más de 25 años de servicio, quien asumió su cargo en Filadelfia en octubre de 2025.[\[4\]](#ref-4) --- ## Fuentes La información de esta página se verifica contra fuentes oficiales del Ministerio de Asuntos Exteriores italiano (MAECI). 1. [Consular jurisdiction — Philadelphia (PA, DE, NC, WV, partial MD/VA/NJ)](https://consfiladelfia.esteri.it/en/chi-siamo/) — consfiladelfia.esteri.it 2. [Italian Missions Abroad — Italian diplomatic network](https://www.esteri.it/en/ministero/struttura/laretediplomatica/) — esteri.it 3. [Contacts — Consulate General of Italy in Philadelphia](https://consfiladelfia.esteri.it/en/chi-siamo/contatti/) — consfiladelfia.esteri.it 4. [The Consul General — Nico Frandi](https://consfiladelfia.esteri.it/en/chi-siamo/il-console-generale/) — consfiladelfia.esteri.it 5. [Translation and legalization — Philadelphia Consulate](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti/) — consfiladelfia.esteri.it 6. [Emergency contacts — Consulate General of Italy in Philadelphia](https://consfiladelfia.esteri.it/en/chi-siamo/numeri-di-emergenza/) — consfiladelfia.esteri.it 7. [Consular fee table — Q2 2026 (1 Apr – 30 Jun 2026, official PDF)](https://consfiladelfia.esteri.it/wp-content/uploads/2026/03/Estratto-tabella-consolare-II-trimestre-2026-dal-01.04.2026-al-30.06.2026.pdf) — consfiladelfia.esteri.it 8. [Legge 23 maggio 2025, n. 74 — conversione del DL 36/2025 sulla cittadinanza](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2025-05-23;74) — Normattiva — Portale della legislazione vigente 9. [Citizenship by descent — new rules (Law 74/2025)](https://consbrisbane.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-straniero/citizenship-by-descent-iure-sanguinis-new-rules/) — Italian Consulate General (English explainer) 10. [Passports — Philadelphia Consulate](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-italiano/passaporti/) — consfiladelfia.esteri.it 11. [Legge 30 dicembre 2023, n. 213 — sanzioni mancata iscrizione AIRE](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2023-12-30;213) — Normattiva — Portale della legislazione vigente 12. [Italian Decree-Law No. 145 (11 October 2024) — entry provisions including visa biometrics](https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:decreto.legge:2024-10-11;145) — Normattiva — Portale della legislazione vigente 13. [Prenot@mi — Official appointment portal](https://prenotami.esteri.it) — Italian Ministry of Foreign Affairs 14. [New measures against unauthorized intermediaries on Prenot@mi](https://consrosario.esteri.it/it/news/dal_consolato/2024/03/nuove-misure-di-contrasto-ai-tentativi-di-captazione-dei-turni-su-prenotami-da-parte-di-intermediari-e-di-soggeti-terzi/) — Italian Consulate General in Rosario (MAECI network policy) 15. [Visas — Philadelphia Consulate](https://consfiladelfia.esteri.it/en/servizi-consolari-e-visti/servizi-per-il-cittadino-straniero/visti/) — consfiladelfia.esteri.it Última verificación: 2026-04-11 --- ## Consulados relacionados - [Embajada de Italia en Washington, D.C.](/us/es/italian-consulate/washington-dc/) - [Consulado General de Italia en Nueva York](/us/es/italian-consulate/new-york/) - [Consulado General de Italia en Miami](/us/es/italian-consulate/miami/) Partenza traduce partidas estadounidenses de nacimiento, matrimonio y defunción para presentación consular italiana. [Ver servicios de traducción →](/us/es/)